Економічний факультет
Permanent URI for this communityhttps://dspace.kntu.kr.ua/handle/123456789/762
Browse
6 results
Search Results
Item До питання ідентифікації монет банату Северин із зображенням чоловічої фігури та хреста у щиті під короною(Інститут історії України, 2019) Орлик, В. М.; Orlyk, V.Стаття присвячена дослідженню монет банату Северин із зображенням чоловічої фігури та хрестау щиті під короною. В історіографії немає єдиною думки щодо емітенту даних монет. Проведений устатті іконографічний та метрологічний аналіз досліджуваних монет дозволив зробити ряд висновківта припущень щодо їхнього походження. У статті доведено, що, на монетахбанату Северин, чоловічафігура із короною на голові є зображенням угорського короля Владислава I (1040-1095 рр.),канонізованого католицькою церквою у 1192 р. За часів Сигізмунда Люксембурзького в Угорщиніпоширюється практика надання права монетного карбування або доходу від права монетної регаліїособам які перебували у нього на службі, по захисту кордонів держави від турків. Доведено, щонаявність орденського знаку (хреста с щиті) свідчить про належність монетного сеньйора доТевтонського ордену, а відсутність власного герба поряд із орденським знаком свідчить про те, що даниймонетний сеньйор не був особистим васалом Сигізмунда Люксембурзького і право монетної регаліїотримав лише як очільник Тевтонських лицарів направлених Великим магістром на службу доугорського короля. Поєднання орденського знаку з короною вказує на підпорядкованість монетногосеньйора – представника Тевтонського ордену, – коронованій особі, в даному випадку угорськомукоролю Сигізмунду Люксембурзькому, а з 1433 р. імператору Священної Римської імперії.Ідентифікувавши зображення гербового щитка із хрестом, як орденський знак, автор вважає, що самецей бік монети є її аверсом, адже містить символ емітента – знак тевтонських лицарів, які перебувалина службі угорського короля. Проведений автором метрологічний аналіз, вказує на доцільністьзастосування до досліджуваних монет номіналу «квартінг». The article presents the study of the origin of the coins of Banate of Severin with the image of the man’sfigure and a cross in the shield under the crown. Historiography has no consensus on the issuer of these coins.The researchers refer the coins to the emissaries of the Hungarian King Sigismund of Luxembourg, therepresentative of the Teutonic Order Nikolaus von Redwitz or even the ruler Dan II of Wallachia. The iconographic and metrological analysis of the coins, which wascarried out in the article, enablesmakinga number of conclusions and assumptions about the originof the coins. The article shows that, on thecoins of the Banateof Severin, a man’sfigure with a crown on the head represents the image of the Hungarianking Vladislav I (1040-1095), canonized by the Catholic Church in 1192. The coins under considerationweremintedby theperson who was in the service of Sigismund of Luxemburg.Itwas during the times of thismonarch in Hungarythat there was practice of granting the right to coinage or income from the right of thecoinage to persons who were in his service protectingthe borders of the state from the Turks. The article provesthat the presence of theOrder sign (a cross intheshield) indicates the affiliation of the mint seigneur to theTeutonic Order, and the absence of its own coat of arms along with the Ordersign indicates that this mint seigneurwas not a personal vassal of Sigismund of Luxembourg and received the right of the coin regal onlyas the head oftheTeutonic knights sent by the Grand Master to serve the Hungarian king.The combination ofthe Ordersignand the crown points to the subordination of the mint seigneur – the representative of the TeutonicOrder – to the crowned person. In this casethis wasthe Hungarian King Sigismund of Luxembourg, and from1433 – the Emperor of the Holy Roman Empire. The image of the Order sign with the crosspotenton the coins stamped at the time of the BanateofSeverin by the Teutonic knights headed by Nikolausvon Redwitz, may indicate that they were minted with thehelp of the Teutonic mint-masters.Having identified the image of the coat of arms with the cross as theOrdersign, the author believes that this side of the coin is its obverse, because it contains the symbolof the issuer –thesign of the Teutonic knights who were inthe service of the Hungarian king. In addition to the iconographic analysis of the coinsthe author carried out a metrological, in particular,energy-dispersive X-ray fluorescence analysis of the metal from which the coins were minted, using theprecision analyzer Express 3L W108U. The metrological analysis of the coinsofthe Banate ofSeverin pointsout the inappropriateness of the use of the “denar” or “obol” denominations adopted in the historiography, since“denar”, as well as “obol”, which was a denar faction, was mintedfrom silver. While the “obol” fraction isthe“quarting”, as well as the coins of the Banateof Severin, it was made of billonand had corresponding weight characteristics. Therefore, the classification of the investigated type of coinspresented in the article,gives grounds toassert that it was “quarting” (at least the so-called Wallachia type of coins) mintedin the Banate ofSeverinduring the period of stay ofthegroup of representatives of the State of the Teutonic Order headed by Nikolausvon Redwitz. Thistype of coins isan interesting and insufficiently studiedpage of the late medieval numismaticsandthe history of coinage in the state of Sigismund of Luxembourg, including the Romanian historical lands.Item Нумізматичні свідчення торговельних та військових зв'язків руських земель Великого князівства Литовського з державою Тевтонського ордену у Пруссії(КНУ, 2018) Орлик, В. М.; Orlyk, V.Зв'язки українських середньовічних земель із державою Тевтонського ордену у Пруссії, навіть якщо вони часом були й епізодичними, відображені в документальних джерелах другої половини ХІІІ ст. – початку XVI ст. Проте не менш цінним джерелом для вивчення таких відносин є нумізматична спадщина. Завдяки археологічним розкопкам на теперішній час виявлено чимало тевтонських монет, які проливають світло на широку сітку торговельних відносин Тевтонського ордену із руськими землями. The relations of the Ukrainian medieval lands with the state of the Teutonic Order in Prussia left the relics in the documentary sources of the second half of the XIII century – beginning of the XVI century. However, the relations of the Ukrainian medieval lands with the State of the Teutonic Order in Prussia should have been left not only in written sources. Similar relations, even if they were occasional, left a sufficient number of numismatic sources in the cultural layers of the settlements. In this case, we have the Teutonic coins, lost by their owners.Item False Coins of the Teutonic Order State in Prussia in the currency of South-Rus Lands of the Lithuanian Grand Duchy(ZG TN, 2012) Orlyk, V.; Orlіk, V.; Орлик, В. М.In this article author say about false Coins of the Teutonic Order State in Prussia in the currency of South-Rus Lands of the Lithuanian Grand Duchy. We may state that among South-Rus lands of the Lithuanian Grand Duchy, especially South-Eastern Volyn, the coins of the Teutonic Order in Prussia were circulated and were familiar to the local people as well as their imitations. Described metric characteristics and metal content of the false coins.Item Teutonic Order and the Battle on the Vorksla River in August, 1399 (Numismatic Aspect)(Orthdruk, 2015) Orlyk, V.; Орлик, В. М.Стаття присвячена дослідженню документальних та нумізматичних джерел щодо участі у битві на річці Ворскла в серпні 1399 року загону тевтонських лицарів. Аналізується запис від 2 листопада 1399 року в казначейській книзі Марієнбурга (Мальборка), про повернення в казну суми виділеної цьому загону для участі в даній військовій кампанії. Особлива увага приділяється дослідженню полскойца (Halbschoter) держави Тевтонського ордена в Прусії емісії 1368-1380 рр. знайденого в 2012 році в Полтавській області. The article is devoted to the study of documentary and numismatic sources on participation in the battles and on the river Vorskla in August and 1399 detachment of the Teutonic knights. The record from November 2, 1399 in the Treasury Book of Marienburg (Malbork), on the return to the treasury of the amount allocated to this unit for participation in this military campaign is analyzed. Particular attention is paid to the study of the Polskytsa (Halbschoter) of the state of the Teutonic Order in Prussia in the years 1368-1380 found in the Poltava region in 2012.Item A Coin Hoard of Pre-Reform Shillings of the Grand Master Michael Küchmeister von Sternberg Found in Chernihivschyna(Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 2016) Orlyk, V.; Орлик, В. М.W XIV i XV wieku dla Wołynia i Podola kontakty handlowe z Zakonem Krzyżackim, włączając miasto Toruń, były działaniem naturalnym. Związki te wpłynęły na obieg monetarny na wspomnianych terenach, czego świadectwem jest obecność pieniądz zakonu krzyżackiego. We wrześniu 2014 r. w Nizhinsky region, Tschernikhov oblast znaleziono skarb, w którym były monety Wielkiego Mistrza Michała Kuhmeistra von Sternberg i półgrosze Władysława Jagiełły. Do rąk autora publikacji dotarły monety krzyżackie, które opisane zostały w artykule. In the 14th and 15th centuries the trading contacts of Volhynia and Podolia with the Teutonic Order ran through the city of Toruń, which was perfectly natural. Those contacts had an influence on the circulation of coinage in the two territories named above, which is attested to by the presence of coins of the Teutonic Order. In September 2014 in the Nizhinsky region, Tschernikhov oblast, was found a hoard in which were coins struck by the Grand Master Michael Kuhmeistra von Sternberg and a half-groschen of Władysław Jagiełło. The coins of the Order, which are described in this article, passed through the hands of the author. Для українсько-руських земель, особливо Волині та Поділля в XIV-XV ст. торгівельні зв’язки із містами держави Тевтонського ордену в Прусії, зокрема, м. Торунем були традиційними. Торгівельні взаємини забезпечували появу на грошовий ринок українських земель орденських монет і їхнє поширення навіть за традиційні ареали розповсюдження. У березні 2014 р. у Ніжинському районі Чернігівської області був знайдений монетний комплекс (гаманець) до складу якого входило сім дореформених шилінгів Великого магістра Міхаеля Кюхмайстер фон Штернберга та коронний квартник (півгріш) Владислава Ягайла.Item Rzadki wariant szeląga zakonu krzyżackiego z Teofipolskiego skarbu(Polskie Towarzystwo Numizmatyczne, 2017) Orłyk, W.; Orlyk, V.; Орлик, В. М.Współpraca w XIV i XV wieku między ludnością ziem ukraińskich a przedstawicielami sfery handlowej Zakonu Krzyżackiego w Prusach pozostawiła wystarczającą liczbę źródeł numizmatycznych. Według słów słynnego ukraińskiego naukowca Mykoli Kotlyara znaleziska monet to relikty handlu wewnętrznego i zagranicznego tamtych czasów. Dlatego wśród monet znalezionych na terytorium Ukrainy szczególną uwagę poświęcono monetom państwa krzyżackiego w Prusach. Obszar znalezisk krzyżackich obejmuje regiony: Winnicki, Wołyński, Żytomierz, Iwano-Frankowski, Kijowski, Lwowski, Odessa, Połtawa, Rówieński, Tarnopol, Chmielnicki, Czerkaski, Czerniowiecki i Czernihowski na Ukrainie. Te znaleziska mają szczególne cechy i różnią się stopniem rozłożenia monet Zakonu Krzyżackiego i rodzajami monet. W szczególności kwestie Wielkich Mistrzów Zakonu nie są jednakowo reprezentowane. Coin stwierdza zależy od kilku czynników. Kluczowym czynnikiem jest bezpośrednia lub pośrednia współpraca między mieszkańcami regionu, w którym odkryto monety, a przedstawicielami emitentów monet, głównie w okresie bliskim biciu monet. Współpraca gospodarcza sprzyjała rozpowszechnianiu monet Zakonu Krzyżackiego na rynku pieniężnym ukraińskich ziem średniowiecznych, w tym odmian, które obecnie mają znaczny stopień rzadkości. Wśród pięciu monet wielkiego mistrza Konrada von Erlichshausena znalezionego na Ukrainie jest bardzo interesujące szyling, który znalazł się w skarbie znalezionej w 2013 roku na przedmieściach miasteczka Teofipol w obwodzie chmielnickim. Skarb zawierał około 2000 monet. Podstawowa masa skarbu obejmowała półksiężyc w Krakowie w latach 1492-1511. Były też monety Polski, Wielkiego Księstwa Litewskiego, Księstwa Pruskiego, Śląska i Brandenburgii. Ostatnią monetą tego skarbu był litewski podwójny denier z 1570 r. Jedną z najstarszych monet był szyling Konrada von Erlichshausen z lat 1441-1449 uderzony w Toruniu. Była to jedyna moneta państwa krzyżackiego w Prusach, znaleziona w skarbcu. Monety tego typu opisali Friedrich August Voßberg11, a także polscy badacze Jarosław Dutkowski i Adam Suchanek12. Ale moneta ze skarbca Teofipola ma pewną różnicę w legendzie, szczególnie obecność symbolu ":" na odwrocie po fragmencie legendy "ORVM". Analogicznie do wydanej przez nas monety znajduje się w katalogu monet Zakonu Krzyżackiego w Muzeum Narodowym w Warszawie13. Moneta, którą opisaliśmy została sprzedana na aukcji internetowej "Violity" i jest przechowywana w prywatnej kolekcji na Ukrainie.The cooperation during 14th–15th centuries between the population of the Ukrainian lands and the representatives of trade sphere of the Teutonic Order in Prussia left a sufficient number of numismatic sources. According to the words of the famous Ukrainian scientist Mykola Kotlyar coin finds are the relics of domestic and foreign trade of those times. Therefore, among the coins found in the Ukrainian territory, a special attention is given to the coins of the State of the Teutonic Order in Prussia. The area of the coin finds of the Teutonic Order covers Vinnytsia, Volyn, Zhytomyr, Ivano-Frankivsk, Kyiv, Lviv, Odesa, Poltava, Rivne, Ternopil, Khmelnytsky, Cherkasy, Chernivtsi and Chernihiv regions of Ukraine. These finds have special features and are different by the degree of distribution of the coins of the Teutonic Order and by the types of coins. In particular, the issues of the Grand Masters of the Order are not equally represented. Coin finds depend on several factors. The key factor is a direct or indirect cooperation between inhabitants of region where coins were found and representatives of issuer of coins, mainly during the time close to striking of coins. The economic cooperation encouraged the dissemination of the coins of the Teutonic Order on money market of the Ukrainian Medieval lands, including varieties, which currently have a significant degree of rarity. Among five coins of the Grand Master Konrad von Erlichshausen found in Ukraine there is a very interesting shilling which was in the hoard found in 2013 in the suburbs of the small town Teofipol in Khmelnytsky region. The hoard contained about 2000 coins. The basic mass of the hoard included Cracow half groschen of 1492–1511. There were also coins of Poland, the Grand Duchy of Lithuania, the Duchy of Prussia, Silesia and Brandenburg. The latest coin of this hoard was the Lithuanian double denier of 1570. One of the oldest coins was shilling of Konrad von Erlichshausen of 1441–1449 struck in Toruń. That was the only coin of the State of the Teutonic Order in Prussia found in the hoard. The coins of this type were described by Friedrich August Voßberg11 as well as Polish researchers Jarosław Dutkowski and Adam Suchanek12. But the coin from the Teofipol hoard has certain difference in the legend, particularly the presence of the symbol «:» on the reverse after the fragment of the legend «ORVM». The analogous to the coin published by us is present in the catalogue of coins of the Teutonic Order at the National Museum in Warsaw13. The coin we described was sold at the Internet-forum auction “Violity” and is kept at a private collection in Ukraine.